SUA DA LIBER LA SPIONAJUL CIVIL

           Senatul american, condus de democrati, a aprobat vineri, în contextul avertismentelor în legatura cu viitoare atacuri vizând Statele Unite, o lege care îi va permite presedintelui George W. Bush sa îsi mentina programul controversat de spionaj intern, transmite Reuters. Cu 60 de voturi pentru si 28 împotriva, Senatul a trimis textul în Camera Reprezentantilor, care îl va examina înainte de a intra în vacanta parlamentara, ce va dura o luna. Directorul Serviciul National de Informatii, Mike McConnell, declarase ca are nevoie de aceasta lege"pentru a proteja tara de atacuri care sunt în curs de planificare, pentru a provoca numeroase victme în Statele Unite".
          Proiectul de lege era necesar din cauza restrictiilor impuse recent de un tribunal secret care a limitat cazurile în care agentiile de spionaj americane pot intercepta convorbiri telefonice sau e-mailuri ale suspectilor de terorism initiate din strainatate. Prezentata de liderul grupului republican din Senat, Mitch McConnell (care nu are nicio legatura de rudenie cu directorul serviciilor de informatii), proiectul permite administratiei sa continue supravegherea fara mandat a comunicatiilor, dar îi cere sa descrie unei curti federale secrete procedurile pe care le foloseste atunci când vizeaza suspecti straini. Senatul a respins, cu 43 de voturi si 45 împotriva, o alternativa democrata care ar fi impus controale mai aspre activitatilor de spionaj si evaluari independente ale modului în care procurorul general a implementat masura. Voturile din Senat au intervenit la scurt timp ca ce republicanii din Camera Reprezentantilor au respins o masura concurenta a democratilor, considerând-o neadecvata.
          Acum, aceste cercetari si descoperiri au fost combinate si sunt sub protectia departamentelor si ministerelor guvernelor. Liderul democratilor din Senat, Harry Reid, a criticat proiectul aprobat de camera superioara a Congresului, sustinând ca"autorizeaza perchezitiile fara mandat si supravegherea convorbirilor telefonice, e-mailurilor, caselor, birourilor si datelor personale ale americanilor pe durata (necesara - n.red.) pentru a face un apel" în instanta. Daca va fi aprobat, proiectul Senatului va expira în termen de sase luni. În aceasta perioada, Congresul va încerca sa redacteze o lege permanenta. The Foreign Intelligence Surveillance Act, lege aprobata în 1978, prevede ca guvernul sa obtina mandat de la un tribunal secret FISA pentru a supraveghea suspectii de terorism în Statele Unite.
          Dupa atacurile din 11 septembrie, Bush a autorizat interceptarea fara mandat a comunicatiilor dintre persoane de pe teritoriul Statelor Unite si altele din strainatate, daca una dintre ele este suspectata de legaturi cu terorismul. Criticii sustin ca programul încalca legea FISA, dar Bush argumenteaza decizia prin faptul ca dispunea de puteri specifice perioadei de razboi pentru a decide aceasta masura. În ianuarie, Bush a transferat programul sub supravegherea tribunalului FISA. Termenii supravegherii nu au fost facuti publici.Democratii din Camera Reprezentantilor sustin ca proiectul lor de lege i-ar fi acordat directorului Serviciului National de Informatii ceea ce solicitase, dar ca acesta a cerut consultari ulterioare cu Casa Alba.
          Proiectul democrat prevedea ca procurorul general Alberto Gonzales sa prezinta procedurile de supraveghere tribunalului FISA, pentru aprobare si inspectii periodice de audit, realizate de inspectorul general al Deparatamentului de Justitie.

SURSA: GARDIANUL.RO



BIG BROTHER VEGHEAZA AMERICA DIN SPATIU


CU APROBAREA WASHINGTONULUI, SATELITII SPIONEAZA ACUM SI TERITORIUL AMERICAN

Folosind drept pretext lupta împotriva terorismului, administratia de la Washington a decis sa culeaga informatii de pe teritoriul american cu ajutorul satelitilor-spion folositi de obicei pentru supravegherea inamicilor SUA. Proiectul a nemultumit organizatiile pentru apararea drepturilor omului, care au acuzat autoritatile ca au gasit o noua modalitate pentru a spiona populatia.
Michael McConnell, directorul serviciilor americane de informatii, a marit numarul agentiilor federale si locale care vor avea acces la imaginile satelitilor-spion, printr-un document adresat în luna mai secretarului pentru securitate interna, Michael Chertoff. În acelasi timp, McConnell a extins si tipul de informatii confidentiale în posesia carora pot intra autoritatile, inclusiv cele care pot permite identificarea si urmarirea "tintelor" dupa caracteristicile lor fizice.
Pâna acum, Agentia Spa­tia­la Americana (NASA), Agentia Federala pentru Ajutor de Urgenta (FEMA) si Institutul american de Geofizica (USGS) aveau acces doar la imaginile provenind de la satelitii americani de recunoastere. Datele erau folosite în efectuarea unor cercetari stiintifice sau pentru monitorizarea uraganelor si a activitatii vulcanilor.


INFORMATIILE AJUNG SI PEMANA POLITIEI

În noul proiect se mentioneaza ca printre beneficiarii misiunilor interne ale satelitilor se vor afla agentiile federale si fortele de ordine locale. Acordarea acestui drept si politiei a provocat nemultumirea organizatiilor pentru apa­rarea drepturilor omului.
Kate Martin, directorul Centrului pentru Studii de Securitate Nationala, a atras atentia ca SUA devin încet, dar sigur, un stat politienesc, iar americanii vor fi spionati cu instrumentele utilizate în supravegherea inamicilor SUA. Charles Allen, seful serviciului de informatii al Departamentului pentru Securitate Interna, a precizat ca aceasta initiativa va contracara o eventuala amenintare terorista. Allen a explicat ca, la început, satelitii vor fi folositi pentru misiuni de "securitate interna", cum ar fi controlul la frontiere, supravegherea infrastructurilor- cheie si gestionarea catastrofelor. În plus, Departamentul pentru Securitate Interna va controla accesul agentiilor federale la datele puse la dispozitie de sateliti prin intermediul unei comisii care va întocmi "memorandumuri pentru o utilizare adecvata" ce vor stipula cum poate fi folosita informatia.

SURSA: ADEVARUL.RO